Joyau de la littérature mondiale, Les Mille et Une Nuits est un recueil de contes par la voix de Shéhérazade, qui nous emmène de Bagdad à la Chine, d'une histoire d'amour à un conte merveilleux. Ce recueil, écrit en arabe, enrichi et recomposé au cours de dix siècles, a été révélé à l'Europe en 1704 grâce à la traduction française de Galland. Ali Baba, Aladin et Sindbad captivent petits et grands, tandis qu'une riche iconographie occidentale évoque un Orient imaginaire.